خواهیم کرد تا برای همیشه مانع سو استفاده پانترکان و تجزیه طلبان از این منبع ارزنده تاریخی بشویم .
تصاویر با کیفیت بالا ذخیره شده است .جهت بررسی دقیق تر امکان ذخیره نمودن تصاویر وجود دارد .
در ادامه ترجمه تحت اللفظی قسمت پایانی متن و نیز قسمت مشخص شده در کادر قرمز رنگ صفحه ۱۲۵و قسمت ابتدایی صفحه ۱۲۶این کتاب را داریم : « من دریای خزر را از سمت ساحل گرگان تا طبرستان و غیره رفتم و از همه بازگانان مودب و فهمیده و کشتی بانان نفهم که با آنها برخورد داشتم این نکته را پرسیدم و همگی به اتفاق گفتند که به این دریا جز رود خزر راه دیگری نیست بطوری که کشتی های روس از آنجا وارد این دریا شدند و در این موقع مردمان زیادی از اهالی آذربایجان ، آران ، بیلقان ، دربند ، دیلم و دیار بردعه و گیل و گرگان و طبرستان به مقابله با آنها پرداختند .آنچه گفتیم در این نواحی و اقوام و میان مردمان مشهور است و آن را موثق می دانند . » همانطور که مشاهده می فرمائید نویسنده کتاب به طور دقیق و مشخص نام آذربایجان را از سرزمین های شمالی رود ارس تفکیک نموده است.
پاینده ایران و ایرانی
وحید بهمن